Tuesday, December 13, 2016

“ผมกำลังรอความตายหรือถูกทหารอัสซาดจับตัว..."

“ผมกำลังรอความตายหรือถูกทหารอัสซาดจับตัว ช่วยขอดุอาให้ผมและโปรดอย่าลืมเราในดุอาของพวกท่านด้วยครับ” ช่างภาพจากอเลปโปตะวันออก

 หนูน้อย Bana Alabed ที่ถูกสัมภาษณ์โดยสำนักข่าวซีเอ็นเอ็น และมีผู้ติดตามทวิตเตอร์ถึง
 244,378 คน ที่ทวิตเล่าเหตุการณ์เลวร้ายต่างๆ ที่เกิดขึ้นในอเลปโปตะวันออกได้โพสต์ข้อความทวิตเตอร์สุดท้ายเมื่อ 14 ชั่วโมงที่แล้วว่า “คุณพ่อของหนูบาดเจ็บในตอนนี้ หนูร้องไห้เสียใจ – Bana”

 แม่ของหนูน้อย Bana ได้โพสต์ทวิตเมื่อ 19 ช.ม.ที่ผ่านมา “ข้อความสุดท้าย – ฉันรู้สึกเศร้าใจมากๆ ที่ไม่มีใครในโลกนี้ที่ช่วยเหลือเราได้เลย ไม่มีใครพาฉันและลูกสาวของฉันลี้ภัยออกจากที่นี้ไปได้ ลาก่อน – ฟาติมะฮฺ #อเลปโป


 นักข่าวชาวอเมริกันที่รายงานข่าวจากอเลปโปตะวันออกทวิต
ข้อความ “บางที นี่อาจจะเป็นข้อความสุดท้ายของผมจากอเลปโปตะวันออก กองกำลังอัสซาดกำลังบุกเข้ามาและระเบิดที่ทำลายบังเกอร์ใต้ดินมีการถล่มอย่างต่อเนื่อง


 รัฐบาลอัสซาดได้บังคับประชาชนที่อพยพหนีมาจากอเลปโปตะวันออกให้ต่อสู้กับฝ่ายต่อต้านในอเลปโปตะวันออก
 ผู้นำมุสลิมทั่วโลกต่างเงียบงันต่อการที่พี่น้องในอเลป
โปตะวันออกถูกอัสซาดและแก๊งค์สังหารฆ่าล้างเผ่าพันธุ์

 แปลกใจมั้ยว่าทำไมไม่มีผู้นำชาติใดๆ รวมทั้งผู้นำมุสลิม และยูเอ็น เข้ามาแทรกแซงการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ในอเลปโปในตอนนี้ นี้คือพาดหัวหนังสือพิมพ์เมื่อปี 2013 3 ปีที่แล้ว ที่พาดหัวว่า "รัฐบาลอิสราเอลกล่าว่าอัสซาดต้องอยู่ต่อไป" คือบอสใหญ่สั่งมา
 
กองกำลังอัสซาดและพันธมิตรกำลังรุกคืบใกล้ยึดอเลปโปตะวันออกจากฝ่ายต่อต้านเกือบหมดแล้ว ประชาชนจำนวนมากที่ยังติดในอเลปโปตะวันออกหรือผู้ที่ไม่ต้องการอพยพออกจากพื้นที่ที่ฝ่ายต่อต้านปกครองอยู่ต่างพากันหวาดกลัวว่า พวกเขากำลังรอความตาย หรือไม่ก็ต้องถูกจับกุมโดยทหาร/กองกำลังที่ภักดีต่ออัสซาด ซึ่งนั้นหมายถึงการถูกทารุณต่างๆ และเสียชีวิตอย่างทรมาน


“ผมกำลังรอความตายหรือต้องถูกจับกุมโดยทหารของอัสซาด.... โปรดขอดุอาให้ผมและอย่าลืมพวกเราในดุอาของพวกท่านด้วยครับ” อามีน อัล-ฮาลาบีย์ ช่างภาพที่โพสต์รูปสงครามในอเลปโปตะวันออกได้โพสต์ข้อความสุดท้ายในเฟสบุ๊กส์ส่วนตัว


นายบัน คี มุน เลขาธิการสหประชาชาติ เพียงแค่ออกมาพูดลอยๆ แสร้งแสดงความห่วงกังวลต่อกรณีที่มีรายงานข่าวว่ามีการใช้ความรุนแรงต่อประชาชน เป็นจำนวนมากไม่ว่าจะเป็นผู้หญิง เด็กๆ และผู้สูงอายุ ในเมืองอเลปโป


สำหรับประชาชนที่ตัดสินใจอพยพออกไปอยู่พื้นที่ที่อัสซาดปกครองอยู่หายตัวไปจำนวนมาก ญาติๆ ไม่สามารถติดต่อพวกเขาได้อีกเลย และอัสซาดได้บังคับมุสลิมชายบางส่วนให้กลายเป็นนักรบของตนจับอาวุธต่อสู้กับฝ่ายต่อต้านอัสซาด


หนูน้อย Bana Alabed ที่ถูกสัมภาษณ์โดยสำนักข่าวซีเอ็นเอ็น และมีผู้ติดตามทวิตเตอร์ถึง 244,378 คน ที่ทวิตเล่าเหตุการณ์เลวร้ายต่างๆ ที่เกิดขึ้นในอเลปโปตะวันออกได้โพสต์ข้อความทวิตเตอร์สุดท้ายเมื่อ 14 ชั่วโมงที่แล้วว่า “คุณพ่อของหนูบาดเจ็บในตอนนี้ หนูร้องไห้เสียใจ – Bana”


ส่วนแม่ของบาน่าทวิตเมื่อ 19 ช.ม.ที่ผ่านมา “ข้อความสุดท้าย – ฉันรู้สึกเศร้าใจมากๆ ที่ไม่มีใครในโลกนี้ที่ช่วยเหลือเราได้เลย ไม่มีใครพาฉันและลูกสาวของฉันลี้ภัยออกจากที่นี้ไปได้ ลาก่อน – ฟาติมะฮฺ #อเลปโป


นักข่าวชาวอเมริกันที่รายงานข่าวจากอเลปโปตะวันออกทวิตข้อความ “บางที นี่อาจจะเป็นข้อความสุดท้ายของผมจากอเลปโปตะวันออก กองกำลังอัสซาดกำลังบุกเข้ามาและระเบิดที่ทำลายบังเกอร์ใต้ดินมีการถล่มอย่างต่อเนื่อง


กองทัพอิสราเอลสังหารเด็กกาซ่า 50 คน ภายใน 2 วัน

แคทเธอรีน รัสเซลล์ ผู้อำนวยการบริหารขององค์กรยูนิเซฟ UNICEF ออกแถลงการณ์ประณามการโจมตีที่นองเลือดในฉนวนกาซาเหนือเมื่อสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา โดย...